Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Lal Zual

Adelaide,SA

Summary

Committed job seeker with a history of meeting company needs with consistent and organized practices. Skilled in working under pressure and adapting to new situations and challenges to best enhance the organizational brand.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Interpreter

Department of Human Services
Adelaide, SA
02.2024 - Current
  • Performed consecutive interpretation during court hearings and legal proceedings.
  • Facilitated communication between non-English speaking patients and healthcare providers.
  • Interpreted verbal conversations between individuals with limited English proficiency.

Warehouse Assistant and Offsider

Urban Doors and Hardware
Adelaide, SA
11.2023 - Current
  • Received and processed incoming orders, ensuring accuracy of information.
  • Verified stock inventory levels and maintained records of items shipped and received.
  • Packed goods for shipment, including labeling boxes and preparing shipping documents.
  • Assisted with unloading trucks using appropriate equipment as needed.
  • Cross-checked order forms against actual products received or sent out for accuracy.
  • Followed safety guidelines while operating machinery in the facility.

Translator and Interpreter

ABC Multilingua Pty Ltd
Adelaide, SA
08.2023 - Current
  • Provided written translations of legal, medical, and technical documents.
  • Conducted consecutive and simultaneous interpretation at meetings, conferences, and court hearings.
  • Translated client documents between languages.
  • Delivered translation services to clients.

Translator and Interpreter

Oncall Interpreters and Translators
Adelaide, SA
02.2022 - Current
  • Provided written translations of legal, medical, and technical documents.
  • Conducted consecutive and simultaneous interpretation at meetings, conferences, and court hearings.
  • Developed glossaries of industry terms used by companies when translating their material into other languages.
  • Translated client documents between languages.
  • Mediated conversations for one-on-one and group discussions.
  • Delivered translation services to clients.

Auditor

Adelaide Lai Christian Church
Adelaide, SA
07.2023 - 07.2023
  • Reviewed and evaluated internal control systems, financial records, and accounting systems to ensure accuracy of information.
  • Analyzed financial data and prepared reports outlining findings and recommendations.
  • Collaborated closely with other team members to develop effective audit plans.
  • Conducted audits on internal controls and developed reports on findings.
  • Applied professional judgment in gathering and evaluating evidence for thorough analysis.
  • Inspected accounting books and systems for efficiency.
  • Established trusting relationships with senior staff to support audit objectives.

Auditor's Assistant

Chin Community of Adelaide
Adelaide, SA
07.2023 - 07.2023
  • Assisted in the preparation of audit plans and schedules.
  • Gathered, analyzed and evaluated financial information from client records.
  • Identified discrepancies between actual results and expected results during audits.
  • Verified accuracy of financial documents including invoices, contracts, purchase orders and other related materials.
  • Applied professional judgment in gathering and evaluating evidence for thorough analysis.
  • Examined financial statements to detect and report errors and irregularities.

Removals Offsider

Richard Mitchell Removals and Storages
Adelaide, SA
12.2021 - 03.2022
  • Promoted high customer satisfaction by resolving problems with knowledgeable and friendly service.
  • Understood and followed oral and written directions.
  • Worked successfully with diverse group of coworkers to accomplish goals and address issues related to our products and services.
  • Demonstrated leadership by making improvements to work processes and helping to train others.
  • Assisted with customer requests and answered questions to improve satisfaction.
  • Recognized by management for providing exceptional customer service.
  • Identified needs of customers promptly and efficiently.

Retail Sales Assistant

Parafield Plaza Supermarket
Adelaide, SA
01.2020 - 04.2021
  • Operated the cash register, accepted payment, and issued receipts.
  • Stocked shelves with merchandise according to company guidelines.
  • Assisted in setting up displays for promotional items.
  • Answered questions from customers about products and services.
  • Processed returns and exchanges of merchandise promptly and efficiently.
  • Handled inventory control procedures such as cycle counts and stock replenishment.
  • Performed weekly cleaning duties such as dusting, mopping, vacuuming.

Education

Master of Arts - Economics

Mizoram University
Mizoram, India
08.2019

Bachelor of Commerce - Accounting And Tax

University of Adelaide
Adelaide, SA

Skills

  • Proficient in Microsoft Office and Power BI
  • Verbal and Written Communication
  • Client Services
  • Adaptable and hard working

Timeline

Interpreter

Department of Human Services
02.2024 - Current

Warehouse Assistant and Offsider

Urban Doors and Hardware
11.2023 - Current

Translator and Interpreter

ABC Multilingua Pty Ltd
08.2023 - Current

Auditor

Adelaide Lai Christian Church
07.2023 - 07.2023

Auditor's Assistant

Chin Community of Adelaide
07.2023 - 07.2023

Translator and Interpreter

Oncall Interpreters and Translators
02.2022 - Current

Removals Offsider

Richard Mitchell Removals and Storages
12.2021 - 03.2022

Retail Sales Assistant

Parafield Plaza Supermarket
01.2020 - 04.2021

Master of Arts - Economics

Mizoram University

Bachelor of Commerce - Accounting And Tax

University of Adelaide
Lal Zual