Shun Jin
Sydney,NSW
Summary
A highly skilled and adaptable professional with native-level proficiency in Japanese, Chinese, and Korean. Possesses strong communication, time management, and organizational abilities. Experienced in translating, interpreting, and providing support across diverse environments. Dedicated, detail-oriented, and eager to contribute to team success through hands-on learning and effective problem-solving.
Overview
6
6
years of professional experience
Work History
Volunteer
Macquarie University
Sydney, NSW
10.2023 - 11.2023
Translated the English transcript of Dr. Zephy Poulakis' seminar video into Japanese (approximately 5000 words).
Volunteer
Australia Sake Festival
Sydney, NSW
09.2023 - 10.2023
- Volunteered as an interpreter for two days at a Japanese Sake Festival in Sydney, Australia.
- Provided interpretation services to bridge communication gaps for attendees facing language barriers.
Sales Associate
GU
Tokyo, Japan
04.2018 - 10.2022
Responsible for clothing sales and customer service, demonstrating strong communication skills and the ability to build rapport with customers.
Professor's Assistant
TOKYO HIKARI MUSIC SCHOOL
Sinjuku City, Japan
09.2020 - 04.2022
- Assisted a professor in lectures and translated class content in real-time.
- Translated students' personal documents and the school's website.
- Taught Japanese, English, and Korean grammar and daily conversation to international students.
Education
Master of Arts - Language Interpretation And Translation
Macquarie University
Sydney, NSW06-2025
Bachelor of Arts - Global Communication
UNIVERSITY OF J.F. OBERLIN
Tokyo, Japan03.2022
High School Diploma -
SHOYO HIGH SCHOOL
Tokyo, Japan03.2018
Skills
- Excellent language proficiency and communication skills (English, Native level in Japanese, Chinese, Korean)
- Time management skills and organizational abilities
- Strong sense of responsibility and perseverance
- Ability to engage in productive discussions
- Quick to learn through hands-on experience
- Adaptable with strong critical thinking abilities
Personal Information
- Date of Birth: 05/13/99
- Nationality: Chinese
Timeline
Volunteer
Macquarie University
10.2023 - 11.2023
Volunteer
Australia Sake Festival
09.2023 - 10.2023
Professor's Assistant
TOKYO HIKARI MUSIC SCHOOL
09.2020 - 04.2022
Sales Associate
GU
04.2018 - 10.2022
Master of Arts - Language Interpretation And Translation
Macquarie University
Bachelor of Arts - Global Communication
UNIVERSITY OF J.F. OBERLIN
High School Diploma -
SHOYO HIGH SCHOOL