Aimee Kunnen
East Fremantle
Summary
I am a newly certificed enthusiastic Interpreter, who has experience interpreting in a range of settings and environments.
Overview
3
3
years of professional experience
Work History
Education Assistant AUSLAN
Shenton College
07.2024 - Current
- Delivered personalized, linguistic and culturally informed interpreting in both Auslan and English
- Worked alongside a team of interpreters to support students in their communication needs
- Participated in professional development opportunities and attended in-services and seminars.
Education Assistant AUSLAN
Fremantle Primary School
05.2023 - Current
- Delivered personalized linguistic, cultural and general support to individual students to enable positive learning outcomes.
- Liaise with teachers about the needs of students to maintain positive learning environment.
- Participated in professional development opportunities and attended in-services and seminars.
Communication Guide
NDIS
09.2022 - 12.2022
- Translate documents from English into Auslan and British Sign Language (BSL)
- Support client out in the community by facilitating conversation
- Transport to an from community based activities
Education
Diploma of Interpreting
Deaf Connect
Perth WA12-2024
Diploma of Auslan -
North Metropolitan TAFE
06.2022
Certificate IV - Auslan
North Metropolitan TAFE
12.2021
Certificate III - Auslan
North Metropolitan TAFE
02.2021
Certificate II - Auslan
North Metropolitan TAFE
07.2020
Skills
- NAATI Certified Provisional Interpreter
- NAATI Practitioner Number CPN9MR14Z
- Working with Children's Check (no:3587324)
- DOE Criminal Record Clearance (no:SCN4NGHSXHXT)
- Culturally informed on the Deaf and Hard of Harding community
- Mature, responsible and professional in the workplace
- Strong interpersonal skills
- Adaptive communication
- Good initiative and problem solving abilities
References
Name: Trish Townsend
Position: Education Assistant AUSLAN
Employer: DOE - Fremantle Primary School
Contact information: trish_t@iinet.net.au
0409 420 260
Name: Tahlicia Osei-Poku
Position: Education Assistant AUSLAN
Employer: DOE - Fremantle Primary School
Contact information: Tahliciaoseipoku@icloud.com
0448016494
Timeline
Education Assistant AUSLAN
Shenton College
07.2024 - Current
Education Assistant AUSLAN
Fremantle Primary School
05.2023 - Current
Communication Guide
NDIS
09.2022 - 12.2022
Certificate IV - Auslan
North Metropolitan TAFE
Certificate III - Auslan
North Metropolitan TAFE
Certificate II - Auslan
North Metropolitan TAFE
Diploma of Interpreting
Deaf Connect
Diploma of Auslan -
North Metropolitan TAFE
Similar Profiles
Matt MartinMatt Martin
Volunteer at Shenton CollegeVolunteer at Shenton College
Linda PhillipsLinda Phillips
VET/Workplace Learning Support Officer at Education Department/Shenton CollegeVET/Workplace Learning Support Officer at Education Department/Shenton College
Fatin Nurhafiqah ZairinFatin Nurhafiqah Zairin
Senior Patient Service Representative at Parkway Shenton Pte LtdSenior Patient Service Representative at Parkway Shenton Pte Ltd
Stuart BondStuart Bond
FPSO and Macedon Execution Superintendent at Woodside Energy LimitedFPSO and Macedon Execution Superintendent at Woodside Energy Limited
Santosh DarlamiSantosh Darlami
Maintenance Assistant at Regis Aged CareMaintenance Assistant at Regis Aged Care