Aboriginal Communicating for Safety Interpreter
- Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
- Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Used knowledge of accepted ethical guidelines to interpret confidential and sensitive information.
- Collaborated with other interpreters to cross-check accuracy of interpretations.
- Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest, and suspects.